FOOD
[Recommended 1]
1/10
Kochi bonito (sashimi / salted / grilled with garlic oil, ponzu sauce and Rokusuke salt)
1300 yen each (tax included)
1/10
Tokushima-produced Mana Bonito (Sashimi / Grilled)
1200 yen each (tax included)
1/10
Live abalone sashimi (small)
1380 yen(税込)
1/10
Anglerfish ponzu sauce
800 yen(税込)
1/10
Grilled amberjack collar with salt
700 yen(税込)
1/10
Limited time only! Snow crab and garlic pizza
2380 yen(税込)
[Recommendation 2]
1/10
New! Deep-fried Naruto sweet potato and apple wrapped in cream chocolate sauce *Available until 9:40 PM
890 yen(税込)
1/10
Naruto Kintoki Honey Cheese (Orders until 9:30 PM)
1408 jpy(税込)
1/10
Grilled shrimp with garlic, green onion, butter and soy sauce (4 pieces) / Samgyeopsal with Tokushima pork jjigae and cheese
1,380 yen/1,850 yen (tax included)
1/10
Deep-fried mochi and chikuwa with seaweed sauce / Shrimp, avocado, tomato and cheese salad
780 yen/1480 yen (tax included)
1/10
Naruto sweet potato and pumpkin salted butter bean paste sandwich
880 yen(税込)
1/10
A must-try for wasabi lovers! Cucumber with seaweed, wasabi sauce and salmon roe / Deep-fried Yamatoimo dumplings (served with Rokusuke salt)
850 yen/680 yen (incl. tax)
1/10
Grilled Bigfin Reef Squid with Butter and Soy Sauce / Bigfin Reef Squid Tempura
1280 yen each (tax included)
1/10
Grilled Awaodori Chicken with Bone / Grilled Cartilage Meatballs with Sweet Miso and Cheese [1 piece]
1500 yen/300 yen (tax included)
1/10
Chige & Motsunabe (Small pot) ★ Motsunabe, 2 meatballs, kimchi, tofu, chives, cabbage
1380 yen(税込)
1/10
Tokushima Mugi Bigfin Reef Squid Stir-fried with Butter and Soy Sauce / Tokushima Mugi Bigfin Reef Squid Tempura
1,480 yen each (tax included)
1/10
Grilled Cartilage Meatballs with Bacon and Green Peppers and Cheese (1 piece) / Limited Time Only! Local Chicken Covered in Yuzu Sweet Miso and Green Onions (2 pieces)
300 yen/580 yen (tax included)
1/10
Grilled Chicken Kimchi and Cheese Skewers (2 skewers) / Stir-fried Shrimp and Black Edamame with Garlic (4 shrimp)
580 yen/1,480 yen (tax included)
[Awa specialty: live squid sashimi]
1/10
☆How to eat "Bigfin reef squid"☆
-
1. First, eat the flesh.2. The wings and tentacles will be cooked, so please ask a member of staff nearby.3. It can be cooked as "Tempura" or "Butter and Soy Sauce Grilled".(There may be cases where the product is not available due to bad weather, etc.)
1/10
Live squid sashimi
100g 1,885 yen (tax included)
[Small: 200~300g/Medium: 300~400g/Large: 400~500g/Extra Large: 500g or more]
【A la carte】
![[New] Stir-fried shrimp and black edamame with garlic [4 shrimp] / Red sea bream, sea urchin and Ono nori seaweed wrapped in seaweed](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/1llbil9a/46750379/sutn_w305h305.jpg)
1/10
![[New] Stir-fried shrimp and black edamame with garlic [4 shrimp] / Red sea bream, sea urchin and Ono nori seaweed wrapped in seaweed](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/1llbil9a/46750379/sutn_w500h500.jpg)
[New] Stir-fried shrimp and black edamame with garlic [4 shrimp] / Red sea bream, sea urchin and Ono nori seaweed wrapped in seaweed
1,480 yen each (tax included)
*The photo shows the new dish, shrimp and black edamame stir-fried with garlic (4 shrimp).
1/10
Seafood pizza with cheese and wings
1580 yen(税込)
Fresh seafood only available at Koishigure
1/10
Grilled seafood with sesame ponzu sauce / Yuba cheese (Aurora sauce)
1,780 yen/1,090 yen (tax included)
1/10
Seafood Tomato Pasta / Carbonara with Poached Egg
1100 yen each (tax included)
1/10
The best snack to go with sake! "Sea bream sakato" / shrimp with mayonnaise sauce / shrimp with chili sauce
680 yen/980 yen each (tax included)
*The image shows shrimp chili sauce.
1/10
Awa-grown Oyako Fried Rice/Tempura Assortment
983 yen/1103 yen (tax included)
※ The image is an example.
【One dish】
1/10
New! Mochi and Chikuwa Deep-fried with Isobe / Addictive Special Garlic Foil Baked
780 yen/580 yen (tax included)
1/10
Skin-on French fries / New! Grilled shrimp with garlic, leeks, butter and soy sauce (4 pieces)
480 yen/1,380 yen (tax included)
1/10
Pickled vegetables platter / 2 grilled rice balls with plenty of sesame [sweet miso & sauce]
420 yen/480 yen (tax included)
1/10
Fried fish cutlet (fried fish paste with curry flavor) / Octopus with wasabi
480 yen/433 yen (tax included)
1/10
Seared Cucumber/Crunchy Potatoes
480 yen each (tax included)
1/10
Black edamame/fried octopus
450 yen/650 yen (tax included)
1/10
Deep fried cartilage / Deep fried burdock / Crispy fried cheese / Awa-grown dashi-wrapped egg / Tokushima-grown Oboro tofu
543 yen each (tax included)
*The photo shows Oboro tofu from Tokushima
1/10
Deep-fried tofu topped with grated yam / Camembert cheese fries with blueberry jam
580 yen/890 yen (tax included)
1/10
The best snacks to go with sake! "Sea bream sake kasu" / plump shrimp and chijimi
680 yen/750 yen (tax included)
1/10
New release: Naruto Kintoki potato and pumpkin salted butter bean paste sandwich / Naruto Kintoki potato flaming honey flash
800 yen/780 yen (tax included)
*The photo shows Naruto and Kintoki sweet potato, Flame Honey Flash
1/10
Today's Seafood Vinegared Dish / Braised Naruto Sea Bream
880 yen/1380 yen (tax included)
[Salad] *The image is an example.
1/10
New! Shrimp, avocado and tomato cheese salad / Warm spinach salad
1,480 yen/850 yen (tax included)
*The photo shows a warm spinach salad
1/10
Tomato salad/Caesar salad with soft-boiled egg
1150 yen/930 yen (tax included)
*The photo shows tomato salad
1/10
Seafood salad/Awa beef roast beef salad
1,480 yen each (tax included)
*The photo shows seafood salad
1/10
Steamed chicken and shrimp spring rolls
950 yen(税込)
[Awaodori Chicken]
1/10
Grilled Awaodori Chicken with Bone / Spicy Awaodori Chicken with Bone
1650 yen each (tax included)
![Awaodori Chicken Fried Chicken (3 pieces) / Awaodori Chicken Wings (2 pieces) [Salt/Sauce]](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/1llbil9a/72033339/13pm_w305h305.jpg)
1/10
![Awaodori Chicken Fried Chicken (3 pieces) / Awaodori Chicken Wings (2 pieces) [Salt/Sauce]](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/1llbil9a/72033339/13pm_w500h500.jpg)
Awaodori Chicken Fried Chicken (3 pieces) / Awaodori Chicken Wings (2 pieces) [Salt/Sauce]
850 yen / 420 yen each (tax included)
*The photo shows Awaodori chicken fried chicken (3 pieces)
1/10
Awaodori chicken neck stir-fried with perilla leaves
¥ 680(税込)
Served with plum sauce, yuzu pepper, and crispy wasabi
[Awa Chicken Yakitori]
1/10
Awa chicken yakitori (various types)
-
Grilled Chicken Kimchi and Cheese Skewers (2 skewers)
580 yen (tax included)
Grilled cartilage meatball with sweet miso and cheese (1 piece)
350 yen (tax included)
2 peaches (salted)
470 yen (tax included)
2 thighs [with sauce]
470 yen (tax included)
2 skewered Negima (salt)
470 yen (tax included)
2 skewered Negima (sauce)
470 yen (tax included)
2 meatballs (salt)
420 yen (tax included)
2 meatballs (sauce)
410 yen (tax included)
2 ribs of chicken heart (salt)
420 yen (tax included)
2 pieces of chicken hearts (sauce)
410 yen (tax included)
2 gizzards (salt)
420 yen (tax included)
2 gizzards [with sauce]
410 yen (tax included)
2 peels [salt]
420 yen (tax included)
2 pieces of skin [sauce]
410 yen (tax included)
Awaodori Chicken Wings (2 pieces) [Salt]
420 yen (tax included)
Awaodori chicken wings (2 pieces) [with sauce]
410 yen (tax included)
Yakitori Assortment (Salt)
1,390 yen (tax included)
Yakitori Assortment [Sauce]
1,340 yen (tax included)
[Sashimi menu] [Tuna specialities]
1/10
Five-item sashimi platter / Three-item sashimi platter
3135 yen/1848 yen (tax included)
1/10
Red sea bream sashimi/live abalone sashimi
1,320 yen/1,380 yen (tax included)
1/10
Seared tuna / Tuna tartare / Tuna sashimi
1200 yen each (tax included)
1/10
Marinated tuna with grated yam / Shrimp and avocado tartar sauce topped with marinated tuna
1100 yen/1500 yen (tax included)
[Tokushima pork]
1/10
New! Samgyeopsal with Tokushima Pork Jjigae and Cheese / Grilled Tokushima Pork with Salt and Pepper / Awa Pork Spare Ribs
1800/900/1200 (tax included)
[Awa Beef Three Star Gold Star]
1/10
Three Star Gold Star Skirt Steak Teppanyaki (A5 Rank) / Three Star Gold Star Sukiyaki Ceramic Plate (A5 Rank)
2699 yen/2800 yen (tax included)
1/10
Three-star Gold Star Loin Teppanyaki (A5 rank) / Three-star Gold Star Rump Teppanyaki (A5 rank)
3000 yen/2100 yen (tax included)
*The photo shows Three-Star Gold Star Loin Teppanyaki (A5 rank)
1/10
Three-Star Gold Star Roast Beef Thigh / Three-Star Gold Star Grilled Loin Sushi (A5 Rank)
1200 yen/1408 yen (tax included)
*The image is of Three Star Gold Star Roast Beef Thigh.
![Unikuchan, Nikurachan (2 pieces + 2 pieces) (4 pieces total) [Sour-cooked] / Three-Star Gold Star Marushin Sashimi (A5 Rank)](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/1llbil9a/29885252/1t5p_w305h305.jpg)
1/10
![Unikuchan, Nikurachan (2 pieces + 2 pieces) (4 pieces total) [Sour-cooked] / Three-Star Gold Star Marushin Sashimi (A5 Rank)](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/1llbil9a/29885252/1t5p_w500h500.jpg)
Unikuchan, Nikurachan (2 pieces + 2 pieces) (4 pieces total) [Sour-cooked] / Three-Star Gold Star Marushin Sashimi (A5 Rank)
1,848 yen/1,200 yen (tax included)
*The photo shows Three-Star Gold Star Marushin Sashimi (A5 rank)
![[Low-Temperature Cooked] Three-Star Gold Star Yukhoe (A5 Rank) / Three-Star Gold Star Liver Sashimi (A5 Rank)](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/1llbil9a/46276112/6zjm_w305h305.jpg)
1/10
![[Low-Temperature Cooked] Three-Star Gold Star Yukhoe (A5 Rank) / Three-Star Gold Star Liver Sashimi (A5 Rank)](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/1llbil9a/46276112/6zjm_w500h500.jpg)
[Low-Temperature Cooked] Three-Star Gold Star Yukhoe (A5 Rank) / Three-Star Gold Star Liver Sashimi (A5 Rank)
1200 yen/950 yen (tax included)
*The photo shows Three Star Gold Star Yukhoe (A5 rank)
1/10
Three-star Gold Star Diced Steak (A5 rank)
1200 yen(税込)
[Awa beef offal]
1/10
Awa beef simmered intestine / Awa beef hoso (small intestine) and tongue
1150 yen / 870 yen each (tax included)
*The photo shows Awa beef irikasu
【sushi】
1/10
Various sushi
-
New! Shrimp pressed sushi
1200 yen (tax included)
Naruto whirlpool small sea bream pressed sushi
1500 yen (tax included)
Mackerel pressed sushi
1500 yen (tax included)
Assorted nigiri sushi (6 pieces)
1800 yen (tax included)
2 pieces of shrimp nigiri
770 yen (tax included)
2 pieces of sea bream nigiri
880 yen (tax included)
2 egg nigiri
495 yen (tax included)
2 pieces of tuna nigiri
850 yen (tax included)
Awa beef roast beef sushi (2 pieces)
900 yen (tax included)
Salmon roe gunkan (2 pieces)
935 yen (tax included)
Raw sea urchin gunkan (2 pieces)
1,078 yen (tax included)
Kappa roll
480 yen (tax included)
Iron fire roll
800 yen (tax included)
Shrimp and cucumber mayonnaise roll
700 yen (tax included)
Shinkomaki
480 yen (tax included)
Koishigure Seafood Thick Roll
2000 yen (tax included)
Lovely Seafood Bowl
1980 yen (tax included)
[Meals]
1/10
Regular/Rice
270 yen(税込)
Large/Rice: 398 yen (tax included)
1/10
Clam miso soup/plum tea rice (with pickles)
550 yen/600 yen (tax included)
1/10
Red sea bream chazuke (with pickles) / Red sea bream egg rice (with pickles)
1650 yen each (tax included)
1/10
Small sardine rice set (with miso soup and pickles) / Rice set (with miso soup and pickles)
650 yen/470 yen (tax included)
1/10
Handa Somen noodles hot/cold
650 yen/890 yen (tax included)
1/10
Green tea soba noodles / pickled tuna and egg on rice
968 yen/1750 yen (tax included)
1/10
Small sardine tea rice (with pickles) / Buckwheat rice soup
680 yen/600 yen (tax included)
【kids menu】
1/10
Bunny Lunch (with drink and dessert) Girl/Boy
980 yen each (tax included)
1/10
Bear Lunch (drink and dessert included)
-
1/10
5 pieces of fried chicken/octopus sausage (8 pieces)
620 yen/520 yen (tax included)
1/10
Children's fried shrimp (3 pieces) / sweet omelet
750 yen/450 yen (tax included)
1/10
2 rice balls (nori salt ball/egg furikake)
350 yen(税込)
1/10
5 chicken nuggets/6 fried octopus pieces/french fries
480 yen each (tax included)
1/10
Ketchup Spaghetti/Children's Curry
700 yen each (tax included)
1/10
Children's Udon/Bukkake Udon
420 yen each (tax included)
【dessert menu】
1/10
Pineapple and spinach green smoothie / Cinnamon sausage tea
580 yen/650 yen (tax included)
1/10
Iyume Fresh Blueberries/Tropical Fresh Mangoes
880 yen each (tax included)
Alcoholic: 950 yen each (tax included)
1/10
Whole baked apple with vanilla ice cream
850 yen(税込)
*It will take about 20 minutes.
1/10
Black edamame bean paste mochi topped with brown sugar and kinako
850 yen(税込)
1/10
Fresh banana chocolate smoothie parfait
850 yen(税込)
● [Alcoholic] Fresh Banana Chocolate Smoothie Parfait: 880 yen (tax included)
1/10
Three-color ice cream (vanilla, chocolate, rich matcha)
550 yen(税込)
1/10
Chewy Warabimochi / Koishigure Zenzai
480 yen/800 yen (tax included)
*The image shows chewy warabi mochi.
1/10
Purple sweet potato tart / Belgian chocolate ice cream
530 yen/400 yen (tax included)
1/10
Rich vanilla/matcha ice cream
Each 350 yen (tax included)
1/10
Naruto Kintoki Honey Cheese / Naruto Kintoki Sweet Potato and Pumpkin Salted Butter Bean Paste Sandwich
1280 yen (incl. tax) / 800 yen (incl. tax)
*Naruto Kintoki Honey Cheese can be ordered until 9:30pm
